高良姜 gāo liáng jiāng (гао лян цзян)
Корневище альпинии лекарственной — Rhizoma Alpiniae Officinari
Корневище альпинии лекарственной — Alpinia officinarum Hance (семейство Имбирные — Zingiberaceae).
Выкапывают корни 4—6-летних растений в конце лета—начале осени. Удаляют мочковатые корни и грязь. Нарезают кусочками. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде.
Вкус. Острый.
Свойства. Тепло.
Соотнесенность с каналами. Селезенки, желудка.
Функции. Рассеивание холода для устранения боли, прогревание Чжун-цзяо (селезенки и желудка) для прекращения рвоты.
Показания.
- Холод в желудке: ощущение холода и распирания в эпигастральной области с болью, рвота водянистым содержимым.
Применение и дозы. В отварах по 3—10 г, в виде порошка — по 3 г.
Примечание. Не применять при боли в эпигастральной области и рвоте из-за огня в печени и желудке.