肉桂 ròu guì (жоу гуй)
Кора коричника — Cortex Cinnamomi
Кора коричника китайского — Cinnamomum cassia Presl. (семейство Лавровые — Lauraceae).
Обычно срезают осенью. Удаляют пробковый слой. Сушат в тени. Используют в необработанном виде.
Вкус. Острый, сладкий.
Свойства. Жар.
Соотнесенность с каналами. Почек, селезенки, мочевого пузыря.
Функции. Прогревание и восполнение Ян, рассеивание холода для устранения боли, прогревание каналов для восстановления проходимости в сосудах.
Показания.
- Недостаток Ян почек: импотенция, сперматорея, фригидность, головокружение, шум в ушах, бледность, озноб, похолодание конечностей, боль в пояснице и коленях, частое мочеиспускание ночью.
- Недостаток Ян селезенки: снижение аппетита, урчание в животе, вздутие живота, жидкий стул.
- Холод-сырость: грыжа, альгоменорея, аменорея, стремление к теплу, непереносимость холода, похолодание конечностей.
- Боль в суставах со свойствами холода: резкая холодная боль с четкой локализацией, снижение боли при прогревании и усиление при охлаждении, отсутствие покраснения и ощущения жара в месте боли, нарушение подвижности в суставе.
- «Жар вверху и холод внизу» (разновидность комбинированного синдрома холода и жара): ощущение жара в грудной клетке, частая тошнота и рвота, воспаление горла или кашель с отхаркиванием желтой мокроты, а также боль в животе, снижающаяся при прогревании, жидкий стул, похолодание конечностей.
- Ослабление организма в ходе длительной болезни с образованием недостатка Ци и крови.
Применение и дозы. В отварах по 2—5 г. Вводить в отвар после других лекарств и кипятить лишь несколько минут. Можно принимать в виде порошка по 1—1,5 г, запивая водой.
Примечания.
- Не применять при недостатке Инь с активацией огня.
- Применять с осторожностью при беременности.
- Не применять вместе с красной каменной смолой.
Цитаты
«Мин и бе лу» (名医别录, Добавленные [к „Канону Священного земледельца о корнях и травах“] записи знаменитых врачей, VI в.):
Способствует прогреванию внутренних органов, восстановлению циркуляции Ци печени и легких. Применяется при болезни «стремительного беспорядка» с судорогами1, головной боли и боли в пояснице. Содействует выделению пота, устранению беспокойства и повышенного слюноотделения, кашля и насморка. Может спровоцировать выкидыш. Способствует укреплению костей и суставов, восстановлению проходимости в кровеносных сосудах. Применяется при синдроме недостатка из-за ослабления организма. Приводит к гармонии действие сотни лекарств. Может применяться в сочетании со всеми лекарствами. Длительное употребление позволит стать бессмертным святым и противостоять старению.
-
«Стремительный беспорядок» (霍乱) — заболевание китайской медицины, основными симптомами которого являются острая рвота с поносом, иногда судороги отдельных групп мышц. Возникает при избыточном употреблении сырой, холодной или грязной пищи, а также летом и осенью при восприятии внешней патогенной Ци. Обычно соотносится с холерой и острым гастроэнтеритом западной медицины.↩